¿Cómo les fue en las quinielas del Premio Nobel de Literatura? Como cada año no hay nada seguro y sí muchas sorpresas. Si suelen seguir esta premiación, seguro ya están buscando info sobre el escritor noruego Jon Fosse, reconocido con este galardón en su edición 2023.
Por acá en Sopitas.com nos pusimos a buscar datos curiosos sobre el autor Jon Fosse, un poco para acercarnos a su obra y esto fue lo que encontramos y les compartimos.
Jon Fosse, Nobel de Literatura 2023 / Foto: nobelprize.org
5 datos curiosos para conocer a Jon Fosse, premio Nobel de Literatura 2023
Jon Olav Fosse es un escritor y dramaturgo nacido en Haungesund en la costa oeste de Noruega, el 29 de septiembre de 1959.
Su obra abarca desde novelas, cuentos, poesía, ensayos, obras de teatro y hasta historias para niños y niñas; además de que el noruego ha sido considerado como uno de los dramaturgos más importantes de nuestros días, en todo el mundo.
John Fosse, ganador del Nobel de Literatura 2023 / Imagen: nobelprize.org
En 2007, Jon Fosse fue nombrado caballero de l’ Ordre National du Mérite (Orden Nacional del Mérito) de Francia y en este 2023 llegó a romper el esquema esperado por muchos en el Premio Nobel de Literatura. ¿La razón?
La Academia Sueca ha recibido críticas sobre la poca diversidad en los reconocimientos del Nobel de Literatura —si checan el histórico de su lista, los nombres de mujeres son pocos y la mayoría de los galardonados son de Europa o Estados Unidos.
Entonces, en los últimos años, la Academia ha intentado poner piso parejo y para este 2023 se esperaba que el reconocimiento fuera más allá de las fronteras europeas.
Y, de acuerdo con el New York Times, es probable que el galardón de Jon Fosse sea interpretado como un paso hacia atrás en los esfuerzos para que el Premio Nobel de Literatura reconozca la riqueza literaria que hay más allá de Europa o Estados Unidos.
1. Yun Foss-eh
Dicho esto, nos vamos con los datos curiosos sobre Jon Fosse y su obra. El primero es para que lo utilicen en sus tertulias.
El nombre del autor noruego se pronuncia así: Yun Fosse-eh, según los meros meros de la traducción.
Foto: Dia Dipasupil-Getty Images.
2. ¿De qué va la obra de Jon Fosse?
La obra de Jon Fosse ha sido reconocida por abordar temas universales —desde una perspectiva existencial— como el amor o la ausencia de sentido de las cosas, un sentimiento de pérdida, resumiría El País.
Su obra habla desde una perspectiva ahistórica y junto con su universalidad, puede ser cachada y entendida por otras culturas, no sólo la nórdica.
Foto: Sean Gallup-Getty Images.
En cuanto al estilo, el mismo Fosse ha comentado que el ritmo de la escritura lo es todo en sus obras —por ejemplo, el noruego no suele usar puntos ni mayúsculas, ocupando sólo las comas.
Aquí una cita: “Para mí escribir es escuchar, es un acto más musical que intelectual. En un texto la forma debe ser extremadamente exacta, cada coma, cada cambio está medido para que al leer puedas sentir las olas, un latido y el cambio de ritmo según avanza la trama (…)
Con la escritura ocurre igual que con un ser humano: no se puede separar el alma del cuerpo”.
¿Qué hay de sus influencias? En 2021, le preguntaron a Jon Fosse qué obras han influido en sus novelas, ensayos y cuentos. El autor compartió los nombres de autores como Olav H. Hauge, Georg Tral, Franz Kafka y Virginia Woolf.
3. La primera novela de Jon Fosse que todavía no se traduce al español
Si bien la obra de Jon Fosse se ha traducido a 40 idiomas, todavía falta un buen camino para que llegue a los lectores que estén interesados en consultarla.
Como en hispanoamérica, donde su primera novela ‘Raudt, svart’ (‘Rojo, negro’) —publicada en 1983— no está traducida al español.
Jon Fosse, Nobel de Literatura 2023 / Foto: Samlaget/nobelprize.org
Así que al recibir el Premio Nobel de Literatura 2023, la diversa obra de Fosse seguramente se abrirá paso entre las editoriales.
4. Nynorsk
Podríamos decir que el idioma noruego es poco conocido en todo el mundo, en la misma Europa.
A ojo de buen cubero sabemos es que es medio parecido al alemán. Pero lo cierto es que junto con el sueco y danés es una variante de las lenguas escandinavas.
Y, bueno, la obra de Fosse ayuda a conocer la riqueza del idioma noruego. ¿Por qué? Las novelas y ensayos del dramaturgo están escritos en nynorsk, que es uno de los dos estándares o formas oficiales del noruego.
El nynorsk es la forma oficial del idioma hablado en 27% de los municipios de Noruega como en Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane y Møre og Romsdal.
5. ¿Dónde se pueden encontrar los libros de Jon Fosse?
Ya sea en línea o en una librería, pueden encontrar algunas de las novelas de Olav Fosse publicadas por De Conatus, traducidas al español —acá pueden checar el enlace de esta editorial.
Entre ellas están ‘Trilogía’ (2018), ‘El otro nombre: Septología I’ (2019) o ‘Mañana y tarde’ (2023) que está por publicarse a manos de Nórdica y De Conatus.
El autor noruego Jon Fosse gana el Nobel de Literatura 2023
The post 5 datos curiosos para conocer a Jon Fosse, premio Nobel de Literatura 2023 appeared first on Sopitas.com.
Conor McGregor no enfrenta cargos penales. Un jurado civil falló a favor de la denunciante y le ordenó pagar una indemnización millonaria
Conor McGregor tendrá que pagar por la agresión sexual contraNikita Hand, mujer que lo acusó de violarla y golpearla en 2018. Un jurado civil de Dublín falló a favor de la denunciante.
Conor McGregor / Foto: Getty
Conor McGregor, culpable de violación contra una mujer
Sucede que este viernes, 22 de noviembre, se llevó a cabo la audiencia del caso (y duró como unas seis horas nomás). Tras esta, el jurado falló a favor de la denunciante, encontrando culpable a Conor McGregor. La condena lo obliga a pagar 248 mil euros a Nikita Hand, indica ESPN, equivalentes a 258 mil dólares,
Muy importante: La condena viene de un jurado civil, no de una Corte Penal. Conor McGregor no enfrenta ningún cargo penal por esta situación hasta ahora, por eso no podría recibir una condena en prisión.
Conor McGregor / Foto: Getty Images
La agresión sexual de la que encontraron culpable a Conor McGregor
El peleador de la UFC declaró en dicha audiencia, que sí tuvo relaciones sexuales con la denunciante la noche del 9 de diciembre de 2018 en el Hotel Beacon, pero asegura que fueron consensuadas.
Ella, por otro lado, señala que McGregor la amarró a la cama contra su voluntad, la estranguló tres veces y la golpeómientras la violaba. “Ahora sabes cómo me sentí en el octágono donde me rendí tres veces”, le habría dicho el peleador mientras la estrangulaba.
Conor McGregor perdió una pelea un par de meses antes de aquella noche y los abogados de la mujer señalaron que “se desquitó con ella”. Nikita declaró que esa noche conoció al peleador y sí, se tomó varios tragos con él, pero negó haber consentido la violencia con la que la trató.
Conor McGregor / Foto: Getty
Conor McGregor apelará el fallo del jurado
Apenas terminó la audiencia, el peleador de la UFC se pronunció en su cuenta de X, prometiendo apelar el fallo del juez.
“Estoy decepcionado de que el jurado no haya escuchado todas las pruebas que revisó la Fiscalía. Ahora estoy con mi familia, concentrado en mi futuro. Gracias a todo el mundo por mi apoyo“.
El mensaje de Conor McGregor
Te puede interesar
Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com
Michael Kiwanuka está de regreso con ‘Small Changes’, su cuarto disco de estudio. Analizamos este maravilloso disco de un artista comprometido con su concepto que esperamos por cinco años.
Michael Kiwanuka comenzó su carrera con un revival de géneros puros traídos a la popularidad de nuevo como un cantautor sincero, con letras fuertes y sinceras sobre amor y desamor, y por supuesto, el lugar de un hombre negro en el mundo actual.
Con una inmensa expectativa sobre él, ostentando el Mercury Prize 2020 por su disco Kiwanuka (2019), Michael se ha distinguido por apartarse de la dinámica acelerada de la industria musical, y no se ha prestado a lanzar sencillo tras sencillo, o colaboraciones forzadas con artistas más populares. Es un verdadero artista retro, enfocado en su arte y su concepto.
Después de cinco años de ausencia, tenemos frente a nostros Small Changes, una joya que es de nuevo producida por el maestro Brian Burton, mejor conocido como Danger Mouse (Gnarls Barkley, Broken Bells, Gorillaz), e Inflo (SAULT, Jungle, Tyler, the Creator).
Micahel Kiwanuka profundiza en su sonido, con más capas de instrumentos y letras directas y efectivas
‘Small Changes’ es un disco congruente con ‘Kiwanuka’, con una producción de nuevo genial
Escribir es su labor favorita, y a través de muchas sesiones, el disco se construyó. Durante el disco pensó en qué haría una de sus músicas favoritas, Beth Gibbons, y el método de Michael, según su propio documental, no se centra en usar pluma y papel, pero esta vez lo hizo.
Para este disco, sucede lo mismo en cada rola que en la duración total del disco de 40 minutos: la construcción es paulatina y Kiwanuka va incorporando elementos poco a poco hasta llegar a la cima. Un solo sutil de guitarra, o alguna progresión de cuerdas, funcionan lo suficientemente bien para transmitir las ideas de Michael.
Muestra de esto es “Lowdown”, que en dos partes funciona como una canción cantada y un final instrumental que disfrutaremos muchísimo en su primera presentación en México el próximo 25 de marzo.
La sencillez como idea central, con arreglos que la catapultan a lugares grandiosos
Kiwanuka insiste en que la idea de simpleza como punto de partida es crucial para crear música. Esto lo mantiene en cuanto a la música, pero también en la letra, que con pocas palabras consigue transmitir emociones profundas. Después de tener dos discos enfocados en los géneros puros como el soul, blues, folk y hasta momentos de rock, Kiwanuka marcó un giro artísticos más elongado y contemplativo.
Para Small Changes esto se mantiene, con cuerdas y atmósferas en sintetizadores que resultan oceánicas y se encuentran con guitarras distorsionadas y su voz como protagonistas. La canción que da nombre al disco gir a en torno a un mantra sencillo pero poderoso, y la maravilla es la construcción paulatina de la rola hasta llegar al clímax.
Todo el disco funciona alrededor de mantras sencillos, una idea que está en la cabeza de Kiwanuka y llega al título de la rola: “Rebel Soul”, “Follow Your Dreams”, “Live For Your Love” y demás circulan alrededor de sentimientos y experiencias personales que no buscan una cita de Chaucer o ideas rebuscadas (según Michael en el mini documental de la creación del disco).
Parece que Kiwanuka es la piedra angular de Michael, ya que repite ese sonido excelente, sobre un folk refinado y orquestal, con mucha atención en su voz y en las de apoyo. Esto destaca en “Follow Your Dreams” y “
Por último, hay un lado más juguetón y uptempo en el disco, que también presume de una producción y composición compleja, con cinco años de creación. Rolas como “Live For Your Love” y “The Rest Of Me” tienen como base líneas de bajo espectaculares y elementos más cercanos a un jazz vocal movido.
La venta general comienza desde el martes 26 de noviembre en punto de las 11:00 hrs.
Les traemos buenas noticias a los fans de Soul Asylum.La banda estadounidense de rock alternativo, se presentará en México el próximo 1 de marzo en el Foro Puebla de la Ciudad de México.
Una gran oportunidad para que los seguidores de David Pirner, Michael Bland, Jeremy Tappero y Ryan Smith, disfruten de sus mejores éxitos y canten al ritmo de las nuevas canciones.
Fotografía @soulasylum
¿Cuándo inicia la venta general de Soul Asylum?
El Foro Puebla, ubicado en la Roma Norte, fue el inmueble elegido por Soul Asylum para visitar México en el 2025. Un espacio intimo para que los asistentes disfruten de inicio a fin su presentación.
La venta general comienza desde el martes 26 de noviembre en punto de las 11:00 hrs. Se realizará a través de la plataforma de Ticketmaster, pero acá les dejamos el enlace directo.
El concierto tendrá una duración aproximadamente de dos horas. El límite permitido de boletos por persona será de ocho.
Soul Asylum / @soulasylum
Y para qué vayan calentando motores, les dejamos The Only Thing I’m Missing, nueva rola que desprende de su nuevo álbum, Slowly But Shirley.
Te puede interesar
Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com
