¡Arriba Metallica, mi amá y La Chona! Luego de casi dos años de espera tras el anuncio de su regreso a México, el viernes 20 de septiembre miles de metaleros, de todas las edades, se reunieron en el recién inaugurado Estadio GNP Seguros para ver a Metallica en todo su esplendor.

Aunque ese mismo día hubieron varios shows en otras partes de la ciudad (como fue el caso de DIIV y The Drums, por mencionar algunos), Metallica era el evento más esperado del año y podemos decir que James Hetfield y compañía no decepcionaron.

Lo decimos porque la banda estadounidense dio un show gigante en muchos sentidos: desde el montaje del recinto hasta la energía de Metallica, James Hetfield, Kirk Hammett, Lars Ulrich y Robert Trujillo dieron un concierto memorable lleno de sorpresas.

Una de ellas –y que no ha pasado desapercibida en internet para nadie– fue el cover de “La Chona” que Metallica se aventó en pleno concierto. Un cover que definitivamente nadie se esperaba, pero que la agrupación se echó con todo el gusto del mundo.

Esto ocurrió cortesía de Kirk Hammett y Robert Trujillo, quienes hasta se animaron a hablar en español: “Hola, México. ¿Cómo están, carnales?”, dijo Trujillo al público. “Kirk y yo tocaremos para ustedes y estamos nerviosos, pero ayúdenos a cantar esta canción”, pedía el bajista.

Inmediatamente comenzó a sonar la conocida pieza musical de Los Tucanes de Tijuana que en los últimos años se ha convertido en una especie de rola de identidad para los mexicanos, pues la hemos escuchado en varios lugares del mundo.

En redes sociales se han viralizado cientos de videos donde podemos ver a Metallica echarse este cover de La Chona. Pero más allá de eso, el gesto de Robert y compañía nos recordó otros grandes covers que bandas o artistas se han echado en su paso por México.

Y es que ya sea como gesto de cariño o por cotorrear, son varios los artistas que se toman la molestia de aprenderse alguna rolita en español para sus fans mexicanos (así como Metallica) y acá recordamos 5 grandes covers que hemos presenciado:

5.- Limp Bizkit con El Gran Silencio en el Vive Latino de 2022

Jajaja, Metallica lo hizo increíble, pero no fueron los primeros en echarse un cover de “La Chona” en México, pues hace dos años Fred Durst y Limp Bizkit hicieron la misma maniobra durante su set del Vive Latino, donde también sonó “Chúntaros Style”, de El Gran Silencio.

Eso sí, a comparación de Metallica, Limp Bizkit únicamente reprodujo esas rolas en su concierto. Pero la verdad que eso fue suficiente para que la gente se prendiera aún más y para que Fred y compañía marcaran su huella en su regreso a México.

4.- “Evil” en versión mariachi, durante el concierto de Interpol

No fue precisamente interpretada por Interpol, pero este cover ocurrió por iniciativa de la banda y un par de horas antes de dar su presentación más grande y especial en México (sí, hablamos del show que dieron en el Zócalo de la CDMX este año).

Un mariachi subió al escenario del Zócalo para aventarse un cover de “Evil” que, no les vamos a mentir, nos hizo sentir la piel chinita. Es más, los vocalistas del mariachi hasta se aventaron a cantar la rola en inglés con ayuda de la gente que estaba bastante animada.

3.- Måneskin tocando “Ella Baila Sola”, de Eslabón Armado y Peso Pluma

El llamado “Licenciado Peso Pluma” es uno de los exponentes de la música regional mexicana en la actualidad. Y aunque a muchos no les gusta, la “doble p” se ha sabido ganar la admiración de artistas internacionales como el mismo Damon Albarn o los italianos de Måneskin.

De hecho, en la visita que la agrupación conformada por Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi y Ethan Torchio hizo al Palacio de los Deportes, en 2023, aprovecharon para echarse un cover a “Ella Baila Sola”, canción de Eslabón Armado con la que Peso Pluma dio el salto a la fama.

2.- Bruno Mars echándose “El Sonidito” en el Estadio GNP Seguros

Bruno Mars llegó este 2024 de manera inesperada a México, pues sin estar de gira se anunció que el cantante sería el encargado de cortar el listón al Estadio GNP Seguros con un show que tuvo de todo y con el que cerró de manera magistral.

En la parte del encore, Bruno Mars apareció de nueva cuenta en el escenario al ritmo de “El Sonidito”, canción creada por Hechizeros Band, agrupación de tecnobanda proveniente de Nayarit, que muy seguramente muchos han bailado en fiestas o reuniones.

En el caso de Mars, él hizo una combinación entre “El Sonidito” y su ya conocida “Uptown Funk”. Y debemos decir que ver a Bruno Mars y su banda tocar esa canción mexicana no estaba en nuestras cartas de Bingo de este 2024.

1.- Coldplay covereando a Juan Gabriel con “Amor Eterno”

Obviamente una de nuestras bandas favoritas no podía quedar fuera de este conteo. Sobre todo si recordamos cómo Chris Martin y compañía, en la gira por CDMX del ‘Music of The Spheres’, decidieron coverear a nada más y nada menos que Juan Gabriel.

Tras echarse un discurso esperanzador, donde practicó su español y pidió buena energía para el mundo y los problemas a los que se enfrentaba, Chris Martin comenzó a tocar su guitarra y empezó a improvisar una canción donde hablaba de su amor a México.

De repente, Martin comenzó a corear la tonada de “Amor Eterno”, canción que hizo famosa la cantante Rocío Dúrcal, pero que Juan Gabriel escribió inspirado en la muerte de su madre ocurrida en 1974 y mientras él estaba de gira por Acapulco.

¿Qué otro cover recuerdan y se nos pasó poner en esta lista?

Te puede interesar

Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com

Metallica finalmente llegará a la Ciudad de México con su gira M72 World Tour. Los fans de la icónica banda de heavy metal han estado contando los días para vivir esta experiencia única.

El anuncio de la llegada de Metallica a México se hizo hace dos años, y desde entonces la expectativa no ha dejado de crecer. La banda no solo promete ofrecer un espectáculo de primer nivel, sino que lo hará en el recientemente renovado Estadio GNP Seguros, lo que añade un toque especial a su regreso. Uno de los aspectos más comentados de esta gira es su impresionante escenografía, diseñada para brindar una experiencia visual y auditiva inolvidable.

El escenario que Metallica tiene preparado para sus conciertos en la Ciudad de México es verdaderamente espectacular. Se trata de un diseño 360 grados, lo que permitirá que todos los asistentes, sin importar su ubicación, puedan disfrutar del espectáculo con comodidad. El escenario contará con un camino en forma de serpiente, que rodeará la zona central del estadio donde estarán ubicados los músicos. Además, en distintos puntos de la explanada se levantarán enormes columnas con pantallas cilíndricas que completarán la experiencia inmersiva.

Las cuatro fechas programadas para los conciertos de Metallica en el Estadio GNP Seguros son el 20, 22, 27 y 29 de septiembre de 2024. Estas presentaciones marcan el regreso de la banda a México tras su última visita en 2017.

Con un escenario imponente y un setlist distinto para cada concierto, Metallica promete hacer historia nuevamente en México. Los fans ya se preparan para vivir noches inolvidables en lo que será una de las giras más importantes del año.

Así luce el escenario de Metallica en el Estadio GNP

Mantente al día con las noticias, únete a nuestro canal de WhatsApp

SV

¿Recuerdan cómo conocieron a Metallica? En mi caso –considerando que tengo prácticamente 30 años–, me tocó en la adolescencia encontrar un disco compilatorio de ‘rock pesado’ de esos que de repente se vendían en los tianguis (cortesía de Shark DJ, jajaja). En ese CD venían “I Disappear” y “Enter Sandman”, si no mal recuerdo.

Eventualmente, ya con la magia del internet a mi favor y con la guía de algunos conocidos especializados en el tema metalero, me adentré más en la banda. Encontré sus discos de los años 80, casi a la par de que “One” aparecía en el Guitar Hero… Y entonces, todo fue como “¡Ay, cabr… esto no se parece en nada a lo primero que escuché de ellos en la vida”.

Y en ese sentido, debo aclarar algo: no me considero un fan from hell de Metallica. Pero ciertamente, le tengo un respeto y admiración profunda a la banda por todo lo que significan dentro de la historia del metal y de la música en general; por lo increíbles que son sus discos (más que nada los ochenteros y el Black Album), y porque les debo algo de nostalgia de esos años en los que empezaba a enamorarme de la música.

Así que me emocionaba mucho la idea de poder cubrir el primero de sus cuatro conciertos en el Estadio GNP Seguros de la CDMX, esto como parte de la gira del disco 72 Seasons. Y qué gran experiencia, sin duda.

No sabía qué esperar y creo que eso es algo bueno. Esa parte del factor sorpresa funciona de maravilla, e incluso Metallica lo entiende bien con esta iniciativa de tocar setlists diferentes en cada concierto de esta gira. Además, me limité a no ver las famosas entradas de la web Setlist.fm.

Y llegó el día… Tengo que decir también que no soy nada fan de Greta Van Fleet, así que me ahorré la prisa de entrar temprano al Estadio GNP Seguros. Eso sí, desde afuera del venue su escuchaba la presentación y he de admitir que la banda de los hermanos Kiszka suena muy bien en vivo.

Pero bueno, dieron las 9 de la noche y ya era turno de ver a la icónica banda de San Francisco… que no salió puntual dicho sea de paso. No importó porque en esos minutos de retraso, había este lindo ambiente en todo el lugar con la gente haciendo la ola y hasta abucheándose porque a un sector del estadio le valió madre unirse a la dinámica por un rato. Pero nada tenso; mucha fiesta.

Para ir animando más la cosa, el sonido local puso “It’s a Long Way to the Top” de AC/DC para que la gente se parara… y así, seguidito, vino “The Ecstasy Of Gold”, esa pieza orquestal de Ennio Morricone que es el aviso de que Metallica –por fin– iba a salir al escenario.

Las grandes ausentes de la noche fueron “One” y “Enter Sandman”, que uno supondría son ‘canciones de cajón’ independientemente de las variaciones de los setlist. Pero qué importa eso cuando la banda te avienta de un trancazo y desde el inicio tres bombas como “Creeping Death”, “Harvester Of Sorrow” y “Leper Messiah”. Las viejitas pero bonitas.

“Amigos, hermanas y hermanos. Hoy es la primera noche de la invasión de Metallica a la CDMX y me alegra que estén aquí”, dijo James Hetfield que por ahí lució una playera que decía “soy familia”. No es nada fortuito eso porque, ya saben, la banda realmente ha hecho de México uno de sus destinos más importantes, entre filmaciones, conciertos masivos y demás.

La energía de Metallica sigue intacta, con todo y sus añitos

Recuerdo haber visto algunos análisis musicales y reseñas del disco 72 Seasons hace algún tiempo. Algunos dudaban sobre si Lars sería capaz de mantener el esfuerzo al máximo en composiciones más thrashers, sobre todo entendiendo que la edad no acaricia.

Pero lo que demostró Metallica en su primer concierto en el Estadio GNP, es que la energía sobra. Y justo, la prueba no solo estaba en los temas de inicio, sino en canciones como la homónima del nuevo disco que es bastante acelerada.

Ulrich se seca el sudor, hace sus clásicas muecas y no deja de dirigirse a la gente en el Snake Pit con un “come on, come on!” para prender a todos en el concierto en el Estadio GNP. Mis respetos para Lars.

Y los mismos respetos también van para James Hetfield, que en vivo suena mejor de lo que los discos más recientes de la banda nos muestran (un vocalista más melódico y menos rasposo/agresivo). El señor se avienta unos graves chulos y precisos en “Fight Fire with Fire” como si el tiempo en Metallica no hubiera pasado desde el Ride The Lightning.

Un momento random con Kirk Hammett y Robert Trujillo

“Ciudad de México, ¿se están divirtiendo? Es momento de que Lars y yo tomemos un descanso, pero se quedan con dos de mis personas favoritas del mundo“, dijo James Hetfield para dejarles el escenario a Kirk Hammett y Robert Trujillo.

“Hola, México. ¿Cómo están, carnales?”, decía entonces el buen Robert en español. “Kirk y yo tocaremos para ustedes y estamos nerviosos, pero ayúdenos a cantar esta canción”, pedía el bajista.

Y uno se pregunta, ¿qué podría tocar este par sin su guitarrista rítmico y su baterista? Por supuesto que varias cosas… pero a nadie, estoy seguro, se le cruzaba la mente que seguiría un cover de “La Chona” de Los Tucanes de Tijuana. Muy random, pero muy entretenido.

De lo emotivo a lo explosivo

A Metallica también le sale lo emotivos, eh… Verlos tocar “Orion” para recordar a Cliff Burton es algo que puedes esperar, incluso en medio de la incertidumbre del setlist. Pero no deja de ser algo que te llega al cora, sobre todo cuando Hetfield manda un beso al cielo.

Y si a eso le agregas que sigue “Nothing Else Matters” con la gente en el estadio iluminando con sus lámparas del teléfono, pues es normal que te gane un poco el sentimiento. “Son hermosos, vean a todos los fans de Metallica… Somos muy afortunados”, decía James para luego dejarse de sentimentalismos y decir algo muy cierto: nos gusta a todos la música heavy.

Vinieron “Sad But True”, la ya mencionada “Fire Fight with Fire” y –literalmente– la explosión en el escenario con “Fuel”. Nos tocó grada para cubrir el concierto, pero se antojaba estar en la zona general del Estadio GNP porque a lo lejos se veía buena la fiesta entre mosh-pits, fans abrazados y saltando, y las pelotas gigantes que salieron de las torres-pantalla en “Seek and Destroy”.

Por ahí, hubiera estado bueno otra rolita del Kill ‘Em All (porque la neta “Seek & Destroy” no me gusta tanto), pero ni modo qué hacer. Sonará a cliché metalero, pero qué ganas me dieron de traer el cabello largo como en mis años de adolescente para headbangearle como se debe, jaja.

El concierto de Metallica en el Estadio GNP, cierre épico

Como dije antes, gran noche y gran experiencia la de ver en concierto a Metallica en el Estadio GNP. Y siendo bien honesto, creo que pocas veces he visto gente tan entregada a la banda que se presenta… Mis recuerdos más frescos en ese sentido, son con Paul McCartney hace un año.

Ver a la gente seguirle el paso a la banda con “Master Of Puppets”, fue casi tan épico como cuando vi al público cantar “Hey Jude” junto a Sir Paul. Sé que las comparaciones son odiosas, pero no se me ocurría otra forma de ejemplificarlo… y creo que sirve para mi propósito.

“Metallica ama a la Ciudad de México”, dijo Hetfield. “Muchas, muchas gracias, México”, agregó Kirk Hammett. “¡Viva México, cabrones!”, gritó Robert Trujillo. “Son hermosos… gracias por dejarnos tocar 4 noches aquí”, dijo Lars Ulrich para cerrar todo.

Y el niño que se encontró ese disco en un tianguis con canciones de Metallica, no se imaginaba ni tantito lo emocionante que sería ir a un concierto como este.

Acá les dejamos el setlist del primer concierto de Metallica en el Estadio GNP Seguros. Pero recuerden: la lista de canciones varía en cada show, así que no esperen ver este mismo set íntegramente en las tres fechas venideras.

Te puede interesar

Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com